dissabte, 18 d’agost de 2007

I've got a hamper of the same colour

Val. "Del mateix color tinc un sarnatxo"

(val. def. sarnatxo: cabàs o cistella)

It's used for remarking the carence of truth in someone's comment.

Ex.

- This morning i'd been in Formentera taking a sunbath sorrounded by lovely womans.

- Oh, sure! I've got a hamper of the same colour...