divendres, 24 d’agost de 2007

If you're cold, wrap you up in a fart

Val. «Si tens fred, embolica't en un pet»

This is one of the many comical (often dirty) rhymes that Valencians use just for fun, as a joke. The substance of these expressions is on the rhyme and on their insolence. Here you have another one:

If you're thirsty, take a piss and drink straight from the bottle

Val. «Si tens set, pixa i beu al gallet»

1 comentari:

Aina ha dit...

jo em sé una variant, que és "si tens set, pixa i beuràs calentet"... o això m'ha dit a mi sempre mon pare xD