diumenge, 26 d’agost de 2007

To go around more than Piquer's trunk

Val. «Rodar més que el bagul de la Piquer*»

It means to move (somebody or something) constantly from a place to another.

* It's refered to Concha Piquer, well-known Valencian couplet singer.

- variation(s):

To go around more than a fake coin

Val. «Rodar més que un xavo fals»