diumenge, 14 de setembre de 2008

To be sown

Val. «Estar sembrat»

Es diu quan una persona està contenta per alguna cosa i es torna extravertida, expressa la seua alegria de manera activa. Es nota que està inspirada, sorprenent, divertida, aporta vida a la conversació, conta acudits, etcètera.

---------------------------------------

It is said when a person is, for some reason, very happy, and he/she expresses his joy actively. One notices that he is inspired, surprising, fun; he livens up the conversation, telling jokes, etc.