Women! Soft spicy sausages hanging from the ceiling!

Val.

Dones! Sobrassades penjades del sostre!

This expression original from the Balearic islands means that one prefers sausages rather than women. Obviously it's a sign of frustration after a failed love affair.

______________________________________________________

Aquesta expressió pròpia de les Illes Balears significa que hom prefereix una salsitxa de sobrassada a les dones. Òbviament, açò és un indici de la frustració després d'una relació amorosa fallida...